Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Profile
devrim87
▪▪All translations
•Requested translations
•
Gunsteling vertalings
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - devrim87
Search
Source language
Target language
Results 21 - 40 of about 133
<<
Previous
1
2
3
4
5
6
7
Next
>>
63
Source language
Gleichgültigkeit und Desinteresse am Leid Anderer...
Gleichgültigkeit und Desinteresse am Leid Anderer sind die ersten Formen von Gewalt
Vertalings gedaan
Şiddetin ilk biçimleri
56
Source language
Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam...
Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam sonra arayın lütfen
Vertalings gedaan
Where are you calling from?...
Woher rufen Sie an?
50
Source language
Acele etmeyin vakit var.yavas yavas esyalarınızı...
Acele etmeyin! Vakit var. Yavaş yavaş eşyalarınızı toplayın.
Vertalings gedaan
Don't be in a hurry.
Beeilen Sie sich nicht.
147
Source language
Tulip Time Festival
The city of Holland has thousands of tulips lining the streets and special tulip gardens throughout the city. It has been ranked as America's third largest town festival.
Vertalings gedaan
Tulpenzeitfest
29
Source language
das bestärkt mich, nicht nachzulassen.
das bestärkt mich, nicht nachzulassen.
Vertalings gedaan
Bu beni...
51
Source language
İnsan her zaman haline şükretmeli, çünkü beterin...
İnsan her zaman haline şükretmeli, çünkü beterin de beteri var
Vertalings gedaan
One should always...
Man sollte immer...
51
Source language
its wonderful here better than i could have ever...
It's wonderful here! Better than I could have ever expected.
Vertalings gedaan
Wundervoll!
42
Source language
I called her, she is worried about losing her job.
I called her, she is worried about losing her job.
Vertalings gedaan
Sie ist besorgt
68
Source language
incident-free trip
When you travel abroad, the odds are you will have a safe and incident-free trip.
Vertalings gedaan
Unfallfreie Reise
68
Source language
inglizceyi zor ögrendin şimdide fransızcaya mı...
İngilizceyi zor öğrendin. Şimdi de Fransızcaya mı merak sardın? Fransızca zordur.
Vertalings gedaan
Englisch hast du mit Schwierigkeit gelernt.
95
Source language
Es liegt weniger an dem Personal, ...
Es liegt weniger an dem Personal, eher an den Airlines, die Druck ausüben, damit ihre Flieger rechtzeitig abgefertigt werden
Vertalings gedaan
hava alanı
31
Source language
servis kartınızı alabilirmiyim lütfen
servis kartınızı alabilirmiyim lütfen
Vertalings gedaan
Ihre Service-Karte
68
Source language
This translation request is "Meaning only".
Check in işlemleriniz bitmeden ayrılamam.Tur...
Check in işlemleriniz bitmeden yanınızdan ayrılamam.Tur şirketinin kuralları böyle
Vertalings gedaan
Bevor die Formalitäten für den Check-in erledigt sind
36
Source language
Göz kaymasının sebebi nedir tedavisi var mı
Göz kaymasının sebebi nedir tedavisi var mı
Vertalings gedaan
Ursache fürs Schielen
<<
Previous
1
2
3
4
5
6
7
Next
>>